There is a Learning & Settings option "Fix Case for Template Responses" try enabling or disabling that.
